Gramática B1

Indefinido vs. Imperfecto

La gran decisión del pasado en español: ¿acción concreta o contexto? The big past-tense decision: completed action or background?

Gramática B1

La idea central The core idea

Acción terminada y concreta: Ayer comí paella.

Hace avanzar la historia: Llegó, abrió la puerta y entró.

Marcadores: ayer, anoche, en 2010, de repente, una vez.

Descripción y contexto: Era de noche y llovía.

Hábito en el pasado: De niño jugaba al fútbol.

Marcadores: siempre, cada día, mientras, antes, normalmente.

El truco: foto vs. vídeo The trick: photo vs. video

📷 Indefinido = foto: un momento, un clic, algo que pasó y terminó. Sonó el teléfono.

🎥 Imperfecto = vídeo: algo en marcha, sin principio ni fin claros. Yo dormía.

💡 Juntos: Dormía (vídeo / fondo) cuando sonó el teléfono (foto / interrupción). I was sleeping when the phone rang.

Elige el tiempo correcto Choose the right tense

1. «Cuando ___ niño, vivía en Lima.»

✅ ¡Correcto! era — descripción / etapa de la vida (imperfecto).

❌ Es era: describe una etapa, no una acción concreta.

2. «Ayer ___ a mi abuela y comimos juntos.»

✅ ¡Exacto! visité — acción concreta con «ayer» (indefinido).

❌ Es visité: «ayer» marca una acción terminada.

3. «___ las ocho cuando salimos de casa.»

✅ ¡Muy bien! Eran — la hora es contexto (imperfecto).

❌ Es Eran: decir la hora en el pasado siempre va en imperfecto.

4. «Mientras yo cocinaba, él ___ la mesa.»

✅ ¡Correcto! ponía — dos acciones en paralelo con «mientras» (imperfecto).

❌ Es ponía: «mientras» indica acciones simultáneas de fondo.

5. «De repente, la puerta ___ y todos gritaron.»

✅ ¡Perfecto! se abrió — «de repente» marca acción puntual (indefinido).

❌ Es se abrió: un evento súbito y concreto.

6. «Todos los veranos ___ a la playa con mi familia.»

✅ ¡Exacto! iba — hábito repetido (imperfecto).

❌ Es iba: «todos los veranos» indica una costumbre.